Monday, 12 November 2012

UN Meets on Anniversary of Massacre, ETAN Urges UN and U.S. to Act for Justice for Timor-Leste

http://etan.org/news/2012/11scruz.htm


Contact: John M. Miller, +1-718-596-7668; mobile: +1-917-690-4391, john@etan.org
November 12, 2012 - The East Timor and Indonesia Action Network (ETAN) urged the United Nations, the U.S., and other governments to fulfill outstanding promises of justice for the many victims of Indonesia's illegal invasion and occupation as the UN Security Council meets to wrap up the current peacekeeping mission in Timor-Leste.

The Security Council meets today on the 21st anniversary of one of the most notorious attacks on civilians during Indonesia's brutal occupation. On November 12, 1991, Indonesian troops attacked a peaceful demonstration at the Santa Cruz cemetery in Dili, Timor-Leste's capital. Hundreds were killed and injured and the final resting place of many of the victims of the Santa Cruz massacre remain unknown.


Without sustained pressure on the Indonesian government, U.S. government support for the rights of the East Timorese will end at the Indonesian border. The U.S. needs to back up its talk of rights with actions.

"As the latest UN mission ends, promises of justice remain unfulfilled," said John M. Miller, National Coordinator of ETAN. "The UN should state clearly that there can be no impunity for crimes against humanity and war crimes committed during Indonesia's invasion and occupation of Timor-Leste from 1975-1999."

"The East Timorese people can not fully overcome their past until they know the fate of the bodies of their relatives and friends," said Miller. "Impunity for decades of systematic Indonesian military and police atrocities prevents both countries from consolidating the rule of law as they transition from  military dictatorship do democracy."

ETAN continues to urge Congress and the Obama administration to respond to the recommendations of Timor-Leste's Commission for Truth, Reception and Reconciliation, including its calls for an international tribunal to try perpetrators of crimes against humanity during the Indonesian occupation, reparations from Indonesia and other countries that supported the occupation, and restrictions on foreign assistance to the Indonesian military.



2012 commemoration of Santa Cruz massacre, Dili. Photo by Manuela Leong Pereira via Facebook.


"The U.S. and others should press President Susilo Bambang Yudhoyono to immediately release all information that can help identify and locate those who were killed or disappeared during the occupation," said Miller.

 "President Obama must restrict U.S. military assistance until the Indonesian generals and political leaders who organized and directed numerous crimes during the 24-years of illegal occupation are credibly tried. Instead, the Obama administration plans to sell deadly Apache attack helicopters to the Indonesian military. "

President Obama is expected to meet Indonesia's President along with other ASEAN leaders at the East Asia Summit in Cambodia next week. Officials credibly accused (and in some cases indicted) of crimes against humanity in Timor and elsewhere continue to hold important positions  as civilians or in the Indonesian military in West Papua and elsewhere.

"Without sustained pressure on the Indonesian government, U.S. government support for the rights of the East Timorese will end at the Indonesian border," said Miller. "The U.S. needs to back up its talk of rights with actions."
During a joint media conference in Timor-Leste on September 6, Secretary of State Hillary Clinton said "we are standing with you as you work to build a strong democracy with robust institutions, the rule of law, and protecting the rights of all of your citizens. Strong democracies, we know from long practice, make more stable neighbors and capable partners, which is one of the reasons why the United States is advancing democracy and human rights as a central pillar of our engagement throughout Asia." 

BackgroundThe UN is ending the UN Mission Integrated Mission in Timor-Leste (UNMIT), but will remain engaged in the country through its agencies.

On November 12, 1991, Indonesian troops opened fire on a memorial procession - turned into a peaceful pro-independence demonstration - at the Santa Cruz cemetery in Dili, the capital of Timor-Leste. More than 270 mostly-young Timorese were murdered. Unlike previous mass atrocities committed during Indonesia's 24-year occupation, the massacre was witnessed by the NY-based Amy Goodman and Allan Nairn and other international journalists. Their first-hand reports, video and photographs were shown worldwide. The Santa Cruz massacre galvanized international support for Timor-Leste and was the catalyst for U.S. congressional action to stem the flow of U.S. weapons and other assistance for Indonesia's security forces.

During more than two decades of U.S.-backed occupation of Timor-Leste, Indonesian soldiers committed serious crimes with impunity, taking as many as 184,000 Timorese lives and torturing, raping and displacing countless others. Timor-Leste became independent in 2002.




Earlier this month, the Timorese organization La'o Hamutuk wrote to the Security Council "Acquiescence with impunity for serious crimes perpetrated by Indonesian actors against Timor-Leste people between 1975 and 1999 betrays the global consensus 'to put an end to impunity' achieved in the Rome Statute,10 besmirches the reputation of the United Nations, and imperils security and rule of law in Timor-Leste, Indonesia and around the world."
In her May 2012 report, the Special Rapporteur on Extreme Poverty and Human Rights wrote "[E]nding impunity is an essential prerequisite to ensuring stability, peace and sustainability, and she reminded "the Government of Indonesia, the United Nations and the international community of the role they must play in ensuring that the perpetrators of crimes during the Indonesian occupation are brought to justice."




Timor-Leste's Commission for Reception, Truth and Reconciliation researched and documented the nation's experiences during the occupation. The Commission's comprehensive 2,500-page report recommended establishment of an international criminal tribunal and also advocated that countries (including the U.S.) which backed the occupation and corporations which sold weapons to Indonesia during that period should pay reparations to victims. The Commission urged the international community not to support Indonesia's military until it was thoroughly reformed and respectful of human rights.

Indonesia has failed to provide information about the fate of the disappeared. This despite an agreement to create a Commission for Disappeared Persons "to acquire information about the fate of disappeared people and cooperate to gather data and provide information to their families."

ETAN was formed in 1991 reaction to the Santa Cruz massacre. The 20-year old U.S.-based organization advocates for democracy, justice and human rights for Timor-Leste and Indonesia. For more information on the massacre see http://etan.org/timor/SntaCRUZ.htm. ETAN on the web: http://www.etan.org. Twitter: etan009

-30-

see alsoHuman Rights & Justice page

 
Read Noam Chomsky on ETAN's 20th Anniversary
With your help, we can put ETAN on a firmer footing for the future.
 Please give generously in this anniversary year. In doing so, you can help strengthen ETAN to meet the challenges of the coming years.




Related News:

Not just in East Timor that Indonesia Islamic Government base in Java Island on the Capital City of Indonesia, namely: Jakarta, Indonesia Islamic Government were against the law of humanity, kill innocence people day by day since they were trying to monopoly all the ex-Dutch colonial, and also since the propaganda State of Indonesia were born in 17 August 1945 begun, they slaughter many of Maluku people, West Papua, Aceh, and others by using its Army to intervension already, and still using agression militer up to this day.

Did Timor teach us nothing?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/did-timor-teach-us-nothing.html

The UN should be implementing policies about legality of Maluku, West Papua and others in Indonesia regime
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/05/un-should-be-implementing-policies.html


Indonesian:

PBB Bertemu di HUT Pembantaian
ETAN Desakan PBB dan AS untuk Bertindak untuk Keadilan bagi Timor-Leste

Untuk Segera Diterbitkan Kontak: John M. Miller, +1-718-596-7668, ponsel: +1-917-690-4391, john@etan.org
November 12, 2012 - Timor Timur dan Indonesia Action Network (ETAN) mendesak PBB, AS, dan pemerintah lainnya untuk memenuhi janji-janji yang beredar keadilan bagi banyak korban invasi ilegal di Indonesia dan pendudukan sebuah s Dewan Keamanan PBB bertemu untuk membungkus misi penjaga perdamaian saat ini di Timor-Leste.
Dewan Keamanan bertemu hari ini pada ulang tahun ke-21 dari salah satu serangan paling terkenal terhadap warga sipil selama pendudukan brutal Indonesia. Pada tanggal 12 November 1991, pasukan Indonesia menyerang demonstrasi damai di pemakaman Santa Cruz di Dili, ibukota Timor-Leste. Ratusan tewas dan terluka dan tempat peristirahatan terakhir dari banyak korban pembantaian Santa Cruz masih belum diketahui.


Tanpa tekanan berkelanjutan pada pemerintah Indonesia, pemerintah AS mendukung hak-hak rakyat Timor Timur akan berakhir di perbatasan Indonesia. AS perlu untuk mendukung bicara hak dengan tindakan.

"Sebagai ujung terbaru misi PBB, menjanjikan keadilan tetap terpenuhi," kata John M. Miller, Koordinator Nasional ETAN. "PBB harus menyatakan dengan jelas bahwa tidak ada impunitas atas kejahatan terhadap kemanusiaan dan kejahatan perang yang dilakukan selama invasi Indonesia dan pendudukan Timor-Leste 1975-1999."

"Orang-orang Timor Leste tidak dapat sepenuhnya mengatasi masa lalu mereka sampai mereka tahu nasib mayat kerabat mereka dan teman-teman," kata Miller. "Impunitas bagi puluhan tahun militer Indonesia sistematis dan kekejaman polisi mencegah kedua negara dari konsolidasi aturan hukum karena mereka transisi dari kediktatoran militer melakukan demokrasi."

ETAN terus mendesak Kongres dan pemerintahan Obama untuk menanggapi rekomendasi Komisi Timor-Leste untuk Penerimaan, Kebenaran dan Rekonsiliasi, termasuk panggilan bagi sebuah tribunal internasional untuk mengadili pelaku kejahatan terhadap kemanusiaan selama pendudukan Indonesia, reparasi dari Indonesia dan lainnya negara-negara yang mendukung pendudukan, dan pembatasan pada bantuan asing kepada militer Indonesia.

2.012 peringatan pembantaian Santa Cruz, Dili. Foto oleh Manuela Leong Pereira via Facebook.
"AS dan lain-lain harus menekan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono untuk segera membebaskan semua informasi yang dapat membantu mengidentifikasi dan menemukan orang-orang yang tewas atau hilang selama pendudukan," kata Miller.

"Presiden Obama harus membatasi bantuan militer AS sampai jenderal Indonesia dan pemimpin politik yang terorganisir dan diarahkan berbagai kejahatan selama 24-tahun pendudukan ilegal yang dipercaya mencoba. Sebaliknya, pemerintahan Obama berencana untuk menjual helikopter Apache serangan mematikan terhadap militer Indonesia. "

Presiden Obama diperkirakan akan bertemu dengan Presiden Indonesia bersama dengan para pemimpin ASEAN lainnya pada KTT Asia Timur di Kamboja minggu depan. Pejabat yang dituduh melakukan (dan dalam beberapa kasus didakwa) kejahatan terhadap kemanusiaan di Timor dan di tempat lain terus memegang posisi penting sebagai warga sipil atau militer Indonesia di Papua Barat dan di tempat lain.

"Tanpa tekanan berkelanjutan pada pemerintah Indonesia, pemerintah AS mendukung hak-hak rakyat Timor Timur akan berakhir di perbatasan Indonesia," kata Miller. "AS perlu untuk mendukung bicara hak dengan tindakan."
Selama konferensi pers bersama di Timor-Leste pada tanggal 6 September, Menteri Luar Negeri Hillary Clinton mengatakan "kami berdiri dengan Anda saat Anda bekerja untuk membangun demokrasi yang kuat dengan institusi yang kuat, aturan hukum, dan melindungi hak-hak semua Anda warga. demokrasi yang kuat, kita tahu dari praktek yang panjang, membuat tetangga lebih stabil dan mitra yang mampu, yang merupakan salah satu alasan mengapa Amerika Serikat memajukan demokrasi dan hak asasi manusia sebagai pilar utama dari keterlibatan kami di seluruh Asia. "

Latar belakang
PBB mengakhiri Mission Terpadu PBB di Timor-Leste (UNMIT), namun akan tetap terlibat di dalam negeri melalui agen-agennya.

Pada tanggal 12 November 1991, pasukan Indonesia menembaki sebuah prosesi upacara - berubah menjadi demonstrasi pro-kemerdekaan damai - di pemakaman Santa Cruz di Dili, ibukota Timor-Leste. Lebih dari 270 orang Timor sebagian besar-muda dibunuh. Tidak seperti kekejaman massal sebelumnya yang dilakukan selama 24 tahun pendudukan Indonesia, pembantaian itu disaksikan oleh NY berbasis Amy Goodman dan Allan Nairn dan wartawan internasional lainnya. Pertama-tangan mereka laporan, video dan foto-foto yang ditampilkan di seluruh dunia. Pembantaian Santa Cruz galvanis dukungan internasional bagi Timor-Leste dan merupakan katalis untuk tindakan Kongres AS untuk membendung aliran senjata AS dan bantuan lainnya bagi pasukan keamanan Indonesia.

Selama lebih dari dua dekade yang didukung AS pendudukan Timor-Leste, tentara Indonesia melakukan kejahatan serius dengan impunitas, mengambil sebanyak 184.000 jiwa orang Timor dan menyiksa, memperkosa dan menggusur orang lain yang tak terhitung jumlahnya. Timor-Leste merdeka pada tahun 2002.

Pembantaian Santa Cruz, 12 November 1991, Dili, Timor Leste Awal bulan ini, Timor organisasi La'o Hamutuk menulis kepada persetujuan Dewan Keamanan "dengan impunitas bagi kejahatan berat yang dilakukan oleh aktor Indonesia terhadap Timor-Leste orang antara 1975 dan 1999 mengkhianati konsensus global untuk mengakhiri impunitas 'dicapai pada Statuta Roma, 10 besmirches reputasi Perserikatan Bangsa-Bangsa, dan membahayakan keamanan dan penegakan hukum di Timor-Leste, Indonesia dan seluruh dunia. "
Dalam nya laporan Mei 2012 , Pelapor Khusus tentang Kemiskinan dan Hak Asasi Manusia menulis "[E] impunitas nding merupakan prasyarat penting untuk memastikan stabilitas, perdamaian dan keberlanjutan, dan dia mengingatkan" Pemerintah Indonesia, PBB dan masyarakat internasional peran mereka harus bermain dalam memastikan bahwa para pelaku kejahatan selama pendudukan Indonesia yang dibawa ke pengadilan. "
Timor-Leste Komisi Penerimaan, Kebenaran dan Rekonsiliasi diteliti dan didokumentasikan pengalaman bangsa selama pendudukan. Komprehensif Komisi 2.500-halaman laporan merekomendasikan pembentukan pengadilan pidana internasional dan juga menganjurkan bahwa negara-negara (termasuk Amerika Serikat) yang mendukung pendudukan dan perusahaan yang menjual senjata kepada Indonesia selama periode itu harus membayar ganti rugi kepada para korban. Komisi mendesak masyarakat internasional untuk tidak mendukung militer Indonesia sampai itu benar-benar direformasi dan menghormati hak asasi manusia.

Indonesia telah gagal untuk memberikan informasi tentang nasib menghilang. Ini meskipun kesepakatan untuk menciptakan Komisi untuk Orang Hilang "untuk mendapatkan informasi mengenai nasib orang hilang dan bekerja sama untuk mengumpulkan data dan memberikan informasi kepada keluarga mereka."

ETAN dibentuk pada tahun 1991 reaksi terhadap pembantaian Santa Cruz. 20-tahun AS-organisasi berbasis advokasi untuk hak-hak demokrasi, keadilan dan manusia untuk Timor-Leste dan Indonesia. Untuk informasi lebih lanjut tentang pembantaian melihat http://etan.org/timor/SntaCRUZ.htm . ETAN di web: http://www.etan.org . Twitter: etan009
-30 -
lihat juga
Hak Asasi Manusia & Keadilan halaman

Baca Noam Chomsky on 20th Anniversary ETAN ini
Dengan bantuan Anda, kita dapat menempatkan ETAN memiliki landasan yang kuat untuk masa depan.
Tolong beri murah hati di tahun ini ulang tahun. Dengan demikian, Anda dapat membantu memperkuat ETAN untuk memenuhi tantangan dari tahun-tahun mendatang.


Relasi Berita:

Tidak hanya di Timor Timur bahwa Indonesia Pemerintah dasar Islam di Pulau Jawa pada Ibukota Indonesia, yaitu: Jakarta, Pemerintah Indonesia Islam menentang hukum kemanusiaan, membunuh orang tidak bersalah hari demi hari karena mereka mencoba untuk monopoli semua ex-kolonial Belanda, dan juga sejak Negara propaganda Indonesia yang lahir 17 Agustus 1945 dimulai, mereka membantai banyak orang Maluku, Papua Barat, Aceh, dan lain-lain dengan menggunakan tentara untuk intervensi sudah, dan masih menggunakan militer agresi sampai hari ini.

Apakah Timor tidak mengajarkan kita apa-apa?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/did-timor-teach-us-nothing.html

PBB harus menerapkan kebijakan tentang legalitas Maluku, Papua Barat dan lain-lain dalam rezim Indonesia
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/05/un-should-be-implementing-policies.html

Indonesian Security Forces Must STOP Crimes Against Humanity

http://www.scoop.co.nz/stories/WO1211/S00128/indonesian-security-forces-must-stop-crimes-against-humanity.htm?fb_action_ids=544089588938093&fb_action_types=og.likes&fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582




Press Release:
Fellowship of Baptist Churches in Papua

1 November 2012
"Indonesian Security Forces Must STOP Committing Crimes Against Humanity in Papua"
The Central Body for the Fellowship of Baptist Churches are very concerned about Indonesian security forces towards God's people in Papua. The cause for this concern came after General Kelly Kwalik killed in Timika on December 16, 2009 by Joint TIM - TNI, Indonesian Police, BRIMOB and Detachment 88, and Musa Mako Tabuni, Chairman of the West Papua National Committee (KNPB) were killed by Detachment 88 on June 14, 2012 at Waena, Jayapura, Papuans are confronted with strange and uncivilised events such as a bomb discoveries, bombings, and the arrest of Papuan civilians on suspicion of possessing ammunition throughout the entirety of Papua.
Examples include:
• The bombing of the parliament Jayawijaya building on 1 September 2012 at 02:15 WIT by OTK;
• the throwing of bombs at the Jayawijaya police station traffic on 18 September 2012 at 20:55 WIT;
• the discovery of a bomb in Timika, Friday, October 19, 2012,
• the discovery of three bombs in Manokwari on October 9, 2012.
• Explosion of three homemade bombs in Sorong on Sunday, October 28, 2012 at 22.00.
As of October 30, 2012 there has been the discovery of 7.62 calibre ammunition in as many as 9 points, 5 TJ 5.6 bullets in as much as 121 points, 5.6 servant bullets in 20 points and the arrest of four youths known by the initials DIH (26), a resident of Organda, YP (28), a resident Sampan Timika, AK (24) a woman, a resident of Organda, and YJW (27) a Karubaga citizen. (Cenderwasih Pos News, Wednesday, October 31, 2012).
On Wednesday, October 31, 2012 and the Papua Regional Police arrested a civilian with the initials OG (27) for the alleged possession of Jayapura PTC ammunition.
From the whole combination of "scenarios" and engineered changes that feature indigenous Papuans as owners of ammunition and bomber gives the VERY clear impression of a SYSTEMATIC STRATEGY being applied by the Government of the Republic of Indonesia through the power of the security apparatus with multiple objectives, agenda and targets, namely:
• A systematic effort to thwart the Papuan demands to work towards a peace dialogue;
• Systematic efforts to destroy and criminalize peaceful struggle for self-determination rights (the right to self-determination) of the people of Papua;
• A systematic effort to make the peaceful struggle for independence of Papuans become known as "terrorists", so that the international community does not support the struggle of the people of Papua, and the Indonesian security forces instead become supported with funding from the Government of the United States and Australia, which has been instrumental in training and sponsorship of Detachment 88 to fight against "terrorists" in Indonesia.
All ammunition and bombs which have been found and detonated were not owned and operated by indigenous Papuans, but there are several false owners, suppliers and urgers of young Papuans to give truth to the "justification" that those involved in the struggle of the people of Papua are in fact criminals and "terrorists".
Recommendations:

• The entire Papuan society, migrants and indigenous Papuans, do not easily believe that the bombs which were detonated and found, and ammunition recovered from the hands of indigenous Papuans is not true. because the struggle to find justice and political rights for the people of Papua is found through peace, which has already been shown to be true, and not through violence, which would only be a backwards change.• The security forces of the Republic of Indonesia must stop committing crimes against humanity by an engineered situation of bombs and ammunition discovery at the houses of indigenous Papuans.
• The Government of the Republic of Indonesia immediately open a space for an unconditional peace dialogue between the Government of Indonesia and the Papuans, mediated by a neutral third party, as a political solution to the Special Autonomy has FAILED to answer the complexity of the issue of Papua. Peaceful dialogue with the following conditions:

  • Immediately release all political prisoners such as Filep Karma, Forkorus Yaboisembut and friends unconditionally.

  • Immediate withdrawal of all non-organic troops, which are not balanced by the number of indigenous Papuans.

  • The Government of the Republic of Indonesia immediately allow access for foreign journalists and humanitarian workers to visit Papua.

  • The Government of the Republic of Indonesia immediately inviting and allow the United Nation Special Rapporteur to visit Papua.

Chairman
The Central Body for the Fellowship of Baptist Churches in Papua,
Sofyan Yoman Socratez

Related News:

Right to life of civilians and security personnel must removed without reason.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/right-to-life-of-civilians-and-security.html

Lies of the Indonesian military and police officials always lie to cover up the crimes of the political government of Islamic Java / Indonesia, in Jakarta.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/07/lies-of-indonesian-military-and-police.html

Did Timor teach us nothing?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/did-timor-teach-us-nothing.html 

Indonesian



Indonesia Pasukan Keamanan Harus BERHENTI Kejahatan Terhadap Kemanusiaan


Press Release:
Persekutuan Gereja-gereja di Papua Baptis
1 November 2012
"Pasukan Keamanan Indonesia Harus BERHENTI Melakukan Kejahatan Terhadap Kemanusiaan di Papua"
Badan Pusat untuk Persekutuan Gereja-Gereja Baptis sangat prihatin tentang pasukan keamanan Indonesia terhadap umat Tuhan di Papua. Penyebab kekhawatiran ini muncul setelah General Kelly Kwalik tewas di Timika pada tanggal 16 Desember 2009 oleh Joint TIM - TNI, Kepolisian Republik Indonesia, BRIMOB dan Densus 88, dan Musa Mako Tabuni, Ketua Komite Nasional Papua Barat (KNPB) dibunuh oleh Densus 88 pada tanggal 14 Juni 2012 di Waena, Jayapura, Papua dihadapkan dengan kejadian aneh dan tidak beradab seperti penemuan bom, bom, dan penangkapan warga sipil Papua karena dicurigai memiliki amunisi seluruh keseluruhan Papua.
Contoh meliputi:
• Pemboman parlemen Jayawijaya bangunan pada 1 September 2012 di 2:15 WIT oleh OTK;
• melempar bom di kantor polisi lalu lintas Jayawijaya pada 18 September 2012 jam 20:55 WIT;
• penemuan bom di Timika, Jumat, 19 Oktober, 2012,
• penemuan tiga bom di Manokwari pada tanggal 9 Oktober 2012.
• Ledakan tiga bom rakitan di Sorong pada Minggu 28 Oktober, 2012 pukul 22.00.
Seperti 30 Oktober 2012 Tidak telah penemuan amunisi kaliber 7,62 di sebanyak 9 poin, 5 TJ 5.6 peluru di sebanyak 121 poin, peluru hamba 5,6 di 20 poin dan penangkapan empat pemuda yang dikenal dengan inisial DIH (26), warga Organda, YP (28), seorang warga Sampan Timika, AK (24) seorang wanita, warga Organda, dan YJW (27) warga Karubaga. (Cenderwasih Pos Berita, Rabu 31 Oktober, 2012).
Pada Rabu, 31 Oktober, 2012 dan Polda Papua menangkap seorang warga sipil dengan inisial OG (27) untuk tuduhan kepemilikan amunisi PTC Jayapura.
Dari kombinasi seluruh "skenario" dan perubahan rekayasa yang menampilkan penduduk asli Papua sebagai pemilik amunisi dan bomber memberikan kesan sangat jelas dari STRATEGI SISTEMATIS yang diterapkan oleh Pemerintah Republik Indonesia melalui kekuatan aparat keamanan dengan beberapa tujuan , agenda dan sasaran, yaitu:
• Sebuah upaya sistematis untuk menggagalkan tuntutan Papua untuk bekerja menuju dialog perdamaian;
• upaya sistematis untuk menghancurkan dan mengkriminalisasi perjuangan damai untuk hak penentuan nasib sendiri (hak untuk menentukan nasib sendiri) o f rakyat Papua;
• Sebuah upaya sistematis untuk membuat perjuangan damai untuk kemerdekaan Papua menjadi dikenal sebagai "teroris", sehingga masyarakat internasional tidak mendukung perjuangan rakyat Papua, dan pasukan keamanan Indonesia malah menjadi didukung dengan dana dari Pemerintah Amerika Serikat dan Australia, yang telah berperan dalam pelatihan dan sponsor dari Densus 88 untuk melawan "teroris" di Indonesia.
Semua amunisi dan bom yang telah ditemukan dan diledakkan tidak dimiliki dan dioperasikan oleh masyarakat adat Papua, tetapi ada beberapa pemilik palsu, pemasok dan urgers muda Papua untuk memberikan kebenaran kepada "pembenaran" bahwa mereka yang terlibat dalam perjuangan rakyat Papua dalam penjahat fakta dan "teroris".
Rekomendasi:

• Masyarakat Papua secara keseluruhan, migran dan penduduk asli Papua, jangan mudah percaya bahwa bom yang meledak dan ditemukan, dan amunisi pulih dari tangan penduduk asli Papua tidak benar. karena perjuangan untuk menemukan keadilan dan hak-hak politik bagi rakyat Papua ditemukan melalui perdamaian, yang telah terbukti untuk menjadi kenyataan, dan bukan melalui kekerasan, yang hanya akan menjadi perubahan mundur. • Pasukan keamanan Republik Indonesia harus berhenti melakukan kejahatan terhadap kemanusiaan oleh situasi rekayasa bom dan penemuan amunisi di rumah-rumah penduduk asli Papua.
• Pemerintah Republik Indonesia segera membuka ruang untuk dialog damai tanpa syarat antara Pemerintah Indonesia dan Papua, yang dimediasi oleh pihak ketiga yang netral, sebagai solusi politik untuk Otonomi Khusus telah GAGAL untuk menjawab kompleksitas masalah Papua. Damai dialog dengan ketentuan sebagai berikut:

  • Segera membebaskan semua tahanan politik seperti Filep Karma, Forkorus Yaboisembut dan teman-teman tanpa syarat.

  • Segera penarikan semua pasukan non-organik, yang tidak seimbang dengan jumlah penduduk asli Papua.

  • Pemerintah Republik Indonesia segera mengizinkan akses bagi wartawan asing dan pekerja kemanusiaan untuk mengunjungi Papua.

  • Pemerintah Republik Indonesia segera mengundang dan memungkinkan PBB Pelapor Khusus untuk mengunjungi Papua.

Ketua
Badan Pusat untuk Persekutuan Gereja-Gereja Baptis di Papua,
Sofyan Socratez Yoman

Relasi Berita:


Hak untuk hidup warga sipil dan aparat keamanan harus dihapus tanpa alasan.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/right-to-life-of-civilians-and-security.html


Terletak dari militer Indonesia dan pejabat polisi selalu berbohong untuk menutupi kejahatan pemerintahan politik Islam Jawa / Indonesia, di Jakarta.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/07/lies-of-indonesian-military-and-police.html

Apakah Timor tidak mengajarkan kita apa-apa?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/did-timor-teach-us-nothing.html

Tuesday, 6 November 2012

In order to maintain bilateral relations in the areas of business cooperation between Indonesia and the United Kingdom, making the British Government and the Queen of England has been blind to the sovereign rights of the people of West Papua in the region, and blind to the crime that has been done by the government under the leadership of President Yudhoyono.

Indonesia’s Ministry of Energy and Mineral Resources and oil and gas executive agency BPMIGAS have approved in principle the Plan of Further Development (POFD) for the expansion of the BP-operated Tangguh liquefied natural gas (LNG) project in Papua Barat province in eastern Indonesia.

The approval was announced today by UK Prime Minister David Cameron in London after a bilateral meeting with Indonesia’s President Susilo Bambang Yudhoyono, attended by BP Group Chief Executive, Bob Dudley, and BP Regional President Asia Pacific, William Lin.

In early September, on behalf of the Tangguh project partners, BP submitted the plan for the development of a third LNG liquefaction train (Train 3) for Tangguh. Approval of the plan is an important step in preparation for the final investment decision for this expansion, which is currently expected to be taken in 2014. This would potentially enable commissioning operations for the new train to begin in late 2018.

The total investment in Train 3 by Tangguh project partners is currently estimated to be up to US$12 billion (£7.5 billion).

David Cameron said: "This agreement on a £7.5bn development is great news for BP, one of the largest foreign investors in Indonesia. It's a huge boost to the UK's growing trade and investment in Indonesia's emerging market."
The expansion of Tangguh will be a significant step towards realising the full potential of this major strategic asset. Today’s approval of the plan is important progress, and a demonstration of our long term commitment to Indonesia and good cooperation with its Government. I would particularly like to thank the Energy Ministry and BPMIGAS for all their efforts in delivering this approval,” said Bob Dudley.

BP and partners in the Tangguh project will now begin tendering for the front-end engineering and design (FEED) services for the proposed Train 3 development.

The planned expansion will build on the established operation of the two existing liquefaction trains at the Tangguh LNG site, which is located in Teluk Bintuni Regency in Papua Barat. Train 3 is expected to add 3.8 million tonnes per annum (mtpa) liquefaction capacity to Tangguh, bringing total project capacity to 11.4 mtpa.

“The Tangguh project will contribute to meeting the growing energy demand in Indonesia and also the wider Asia Pacific region, to the benefit of Indonesia, local communities in Papua Barat, and BP and its partners,” said William Lin.
As part of the POFD, BP and its partners have also commited to a comprehensive package to help address Indonesia’s LNG requirements as well as local energy needs in Teluk Bintuni Regency.

Under the terms of the plan, BP and its partners have agreed to sell and supply 40 per cent of the LNG output from Train 3 to Indonesia’s state electricity company PT.PLN (Persero) for the Indonesian domestic market.

In addition, as part of the plan up to 15 million standard cubic feet a day of piped gas, supplied from the Tangguh fields and sufficient to generate up to 50MW of local power, would be allocated for sale from the date of the Train 3 start-up. This would supply and enable local infrastructure and commercial business as well as stimulate light industrial development, particularly in the North Shore villages of Teluk Bintuni Regency and beyond.

Finally, recognising the immediate needs that exist in the local area, the plan includes agreement for up to 8MW of power generated at the Tangguh plant to be sold to PLN to sell and distribute to residential communities in the Teluk Bintuni Regency. The electricity is expected to be provided in stages, with the first 4MW available in January 2013 and up to a further 4MW may be provided to PLN in following years to provide electricity to further residential communities.
  • Tangguh is operated by BP Indonesia as contractor to Indonesia’s oil and gas regulatory body BPMIGAS. BP holds a 37.16% interest in the project. Other Tangguh contract partners are MI Berau B.V. (16.30%), CNOOC Ltd. (13.90%), Nippon Oil Exploration (Berau), Ltd. (12.23%), KG Berau/KG Wiriagar (10.00%), LNG Japan Corporation (7.35%), and Talisman (3.06%)
  • BP has 45 years experience in Indonesia and is one of the largest foreign investors in the country. Activities are dominated by its exploration and production business, particularly Tangguh LNG which began operations in mid-2009.
  • Further regulatory and partner approvals will be required before the final investment decision for Tangguh expansion is taken.

http://www.tempo.co/read/news/2012/10/12/090435320/Perluasan-Lapangan-Gas-Tangguh-di-Papua-Disetujui

photo
Head of the Upstream Oil and Gas Executive (BPH Migas), Andy Noorsaman Sommeng. TEMPO / Dwianto Wibowo

Expansion of Tangguh gas field in Papua Approved


TEMPO.CO, Jakarta - Executive Agency for Upstream Oil and Gas (BP Migas) is ready to approve the Plan of Further Development (POFD) or plans for the continued development of the Tangguh gas field in Papua.

Deputy Planning BPMigas Widhyawan Prawiraatmadja said technical and administrative POFD discussion has been done and has been ascertained in accordance with applicable regulations. However, he said, BP Berau Ltd as the operator in the block still needs to clarify some things, including the imposition of fees.

He emphasized that BP Berau Ltd still need to provide clarification relating to efforts to retain revenues from Tangguh Train 1 and Train 2 which is currently in production. "We want to state revenues from Tangguh LNG Train 1 and Train 2 is not reduced due to the development of the Tangguh LNG Train 3," said Widhyawan, in Jakarta, Friday, October 12, 2012.

He added that BP Migas will soon approve POFD Tangguh gas field after clarification related to some of these left. "We hope there will be mutual understanding between the parties, so that the whole process of approval POFD Tangguh gas field can be completed," said Widhyawan.

Beyond that, BPMigas with the government has successfully negotiated the transfer of LNG sales are supposed to Sempra, the United States, to another buyer at a higher selling price. It encourages increased state revenue.

Under the contract, the sales volume of LNG to Sempra Tangguh refinery by 3.7 million metric tons per year and as much as 50 percent can be transferred to another buyer if the price is better. However, thanks to the government negotiations, the contract can be shifted by up to 90 percent with a much better price.

Rosalina

Related News:

President of Indonesia is a War Criminal
 Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono is a War Criminal and the Indonesian President stands accused of complicity with crimes against humanity in the past in East Timor and currently in West Papua, involving the deaths of five hundred thousands of people. He has been beset by protests against his government's human rights abuses in occupied West Papua. The demo take place in outside the British Prime Minister 10 down streets on Wednesday, 31st October 2012 in London.

Moluccan, Papuan and British activists confront Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono! The limousine carrying the Indonesian President, his wife and prince Edward was pelted with eggs on thursday November the 1st.

Shame on you Yudhoyono! Down with your Javanese empire! The blood of Papuans and Moluccans is on your hands and you will face Justice soon!! FREEDOM (MERDEKA)

Where is the awareness of the British government with the Queen of England in seeing the problems of humanity in West Papua?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/11/where-is-awareness-of-british.html

____________________________________________________________________________________

Indonesian:

Kementerian di Indonesia Energi dan Sumber Daya Mineral dan BPMIGAS eksekutif minyak dan gas agensi telah menyetujui pada prinsipnya Rencana Pembangunan lanjut (POFD) untuk perluasan gas BP-dioperasikan cair Tangguh alam cair (LNG) proyek di Papua Barat provinsi di kawasan timur Indonesia.
Persetujuan tersebut diumumkan hari ini oleh Perdana Menteri Inggris David Cameron di London setelah pertemuan bilateral dengan Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono, dihadiri oleh Chief Executive BP Group, Bob Dudley, dan BP Presiden Regional Asia Pasifik, William Lin.
Pada awal September, atas nama mitra proyek Tangguh, BP mengajukan rencana untuk pengembangan kereta api pencairan LNG ketiga (kereta api 3) untuk Tangguh. Persetujuan rencana merupakan langkah penting dalam persiapan untuk keputusan investasi final untuk ekspansi ini, yang saat ini diperkirakan akan diambil pada tahun 2014. Hal ini berpotensi akan memungkinkan commissioning operasi untuk kereta baru akan dimulai pada 2018-an.
Total investasi di kereta api 3 oleh mitra proyek Tangguh saat ini diperkirakan sampai US $ 12 miliar (£ 7500000000).
David Cameron mengatakan: "Ini kesepakatan mengenai pengembangan 7.5bn £ adalah berita besar bagi BP, salah satu investor asing terbesar di Indonesia Ini adalah dorongan besar untuk perdagangan Inggris tumbuh dan investasi di pasar Indonesia yang sedang berkembang.."
Perluasan Tangguh akan menjadi langkah signifikan untuk mewujudkan potensi penuh dari aset strategis utama. Persetujuan hari ini dari rencana tersebut adalah kemajuan penting, dan demonstrasi dari komitmen jangka panjang kami untuk kerjasama Indonesia dan baik dengan Pemerintah nya. Saya terutama ingin mengucapkan terima kasih kepada Departemen Energi dan BPMIGAS untuk semua upaya mereka dalam memberikan persetujuan ini, "ujar Bob Dudley.
BP dan mitra dalam proyek Tangguh sekarang akan mulai tender untuk front-end engineering dan design (FEED) jasa untuk pengembangan 3 kereta yang diusulkan.
Rencana ekspansi akan membangun operasi dibentuk dari dua kereta liquefaction yang ada di lokasi LNG Tangguh, yang terletak di Teluk Bintuni di Papua Barat. Kereta 3 diharapkan untuk menambah 3,8 juta ton per tahun (mtpa) kapasitas pencairan ke Tangguh, membawa kapasitas total proyek menjadi 11,4 metrik ton per tahun.
"Proyek Tangguh akan memberikan kontribusi untuk memenuhi permintaan energi yang tumbuh di Indonesia dan juga di kawasan Asia Pasifik yang lebih luas, untuk kepentingan Indonesia, masyarakat lokal di Papua Barat, dan BP dan mitra-mitranya," kata William Lin.
Sebagai bagian dari POFD, BP dan mitra-mitranya juga telah berkomitmen untuk paket komprehensif untuk membantu mengatasi kebutuhan di Indonesia LNG serta kebutuhan energi lokal di Kabupaten Teluk Bintuni.
Berdasarkan ketentuan dari rencana, BP dan mitranya telah setuju untuk menjual dan memasok 40 persen dari output LNG dari Train 3 sampai perusahaan listrik negara di Indonesia PT.PLN (Persero) untuk pasar domestik Indonesia.
Selain itu, sebagai bagian dari rencana hingga 15 juta standar kaki kubik per hari gas pipa, dipasok dari ladang Tangguh dan cukup untuk menghasilkan sampai 50 megawatt kekuasaan lokal, akan dialokasikan untuk dijual dari tanggal awal 3 kereta -up. Hal ini akan memasok dan memungkinkan infrastruktur lokal dan bisnis komersial serta mendorong pembangunan industri ringan, khususnya di desa-desa pantai utara Teluk Bintuni Kabupaten dan seterusnya.
Akhirnya, mengenali kebutuhan mendesak yang ada di daerah setempat, termasuk rencana kesepakatan hingga 8MW daya yang dihasilkan di pabrik Tangguh akan dijual ke PLN untuk menjual dan mendistribusikan kepada masyarakat perumahan di Kabupaten Teluk Bintuni. Listrik diharapkan akan diberikan secara bertahap, dengan 4MW pertama yang tersedia pada bulan Januari 2013 dan sampai 4MW lanjut dapat diberikan kepada PLN dalam tahun-tahun berikutnya untuk menyediakan listrik bagi masyarakat perumahan lanjut.
  • Tangguh dioperasikan oleh BP Indonesia sebagai kontraktor untuk minyak Indonesia dan BPMIGAS gas badan pengawas. BP memegang bunga 37,16% dalam proyek tersebut. Lain mitra kontrak Tangguh adalah MI Berau BV (16,30%), CNOOC Ltd (13,90%), Nippon Oil Exploration (Berau), Ltd (12,23%), KG Berau / KG Wiriagar (10,00%), LNG Japan Corporation (7,35 %), dan Talisman (3,06%)
  • BP memiliki pengalaman 45 tahun di Indonesia dan merupakan salah satu investor asing terbesar di negara ini. Kegiatan didominasi oleh eksplorasi dan bisnis produksi, khususnya LNG Tangguh yang mulai beroperasi pada pertengahan 2009.
  • Persetujuan lebih lanjut peraturan dan pasangan akan diperlukan sebelum keputusan investasi akhir untuk ekspansi Tangguh diambil.

Demi menjaga hubungan bilateral pada bidang bisnis diantara Indonesia dengan Inggris, sehingga Pemerintahan Inggris dan Ratu Inggris telah buta dengan hak kedaulatan dari bangsa Papua Barat di wilayahnya, dan buta dengan kriminalitas yang telah dilakukan oleh Pemerintahan dibawah pimpinan dari Presiden Yudhoyono.

foto
Kepala Badan Pelaksana Hilir Minyak dan Gas (BPH Migas), Andy Noorsaman Sommeng. TEMPO/Dwianto Wibowo

Perluasan Lapangan Gas Tangguh di Papua Disetujui


TEMPO.CO, Jakarta - Badan Pelaksana Kegiatan Usaha Hulu Minyak dan Gas Bumi (BP Migas) siap menyetujui Plan of Further Development (POFD) atau rencana pengembangan lanjutan untuk lapangan gas Tangguh di Papua.

Deputi Perencanaan BPMigas Widhyawan Prawiraatmadja mengatakan pembahasan teknis dan administratif POFD tersebut telah dilakukan dan sudah dipastikan sesuai dengan ketentuan yang berlaku. Namun, kata dia, BP Berau Ltd sebagai operator di blok tersebut masih perlu memberikan klarifikasi untuk beberapa hal, antara lain tentang pembebanan biaya.

Dia menegaskan, BP Berau Ltd masih perlu memberikan klarifikasi terkait dengan usaha-usaha untuk mempertahankan penerimaan negara dari Tangguh Train 1 dan Train 2 yang saat ini sudah berproduksi. “Kami ingin penerimaan negara dari kilang LNG Tangguh Train 1 dan Train 2 tidak berkurang karena adanya pengembangan kilang LNG Tangguh Train 3,” kata Widhyawan, di Jakarta, Jumat, 12 Oktober 2012.

Dia menambahkan, BP Migas akan segera menyetujui POFD lapangan gas Tangguh setelah klarifikasi yang terkait dengan beberapa hal tersebut diserahkan. "Kami berharap akan ada kesepahaman bersama di antara para pihak, sehingga seluruh proses persetujuan POFD lapangan gas Tangguh dapat segera dituntaskan," ujar Widhyawan.

Di luar itu, BPMigas bersama pemerintah telah berhasil melakukan negosiasi pengalihan penjualan LNG Tangguh yang seharusnya ke Sempra, Amerika Serikat, kepada pembeli lain dengan harga jual yang lebih tinggi. Hal tersebut mendorong peningkatan penerimaan negara.

Berdasarkan kontrak, volume penjualan LNG dari kilang Tangguh ke Sempra sebesar 3,7 juta metrik ton per tahun dan sebanyak 50 persen dapat dialihkan ke pembeli lain jika harga lebih baik. Namun, berkat hasil negosiasi pemerintah, kontrak tersebut dapat dialihkan hingga 90 persen dengan harga yang jauh lebih baik.

ROSALINA

Relasi Berita:

Presiden Indonesia adalah Perang Pidana
Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono adalah Pidana Perang dan Presiden Indonesia dituduh terlibat kejahatan terhadap kemanusiaan di masa lalu di Timor Timur dan saat ini di Papua Barat, yang melibatkan kematian dari lima ratus ribu orang. Dia telah dilanda protes terhadap pelanggaran HAM pemerintahnya HAM di Papua Barat yang diduduki. Demo berlangsung di luar Perdana Menteri Inggris 10 menyusuri jalan-jalan pada Rabu, Oktober 31, 2012 di London.

Maluku, Papua, dan aktivis Inggris menghadapi Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono! Limusin yang membawa Presiden Indonesia, istri dan Pangeran Edward dilempari dengan telur pada hari Kamis tanggal 1 November.

Malu pada Anda Yudhoyono! Down dengan kerajaan Jawa Anda! Darah Papua dan Maluku adalah di tangan Anda dan Anda akan menghadapi Keadilan segera!! FREEDOM (MERDEKA)

Dimana kesadaran pemerintah Inggris dengan Ratu Inggris dalam melihat masalah kemanusiaan di Papua Barat?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/11/where-is-awareness-of-british.html

Thursday, 1 November 2012

Where is the awareness of the British government with the Queen of England in seeing the problems of humanity in West Papua?



http://www.huffingtonpost.co.uk/peter-g-tatchell/west-papuan-flag-arrest-london-peter-tatchell_b_2057666.html

Peter G Tatchell

GET UPDATES FROM Peter G Tatchell

A West Papuan Flag Gets You Arrested in London, as Well as in West Papua

Posted: 01/11/2012 15:23

The State Visit to the UK of Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono has been beset by protests against his government's human rights abuses in occupied West Papua.

On Wednesday I was arrested for unfurling a West Papuan flag as the Indonesian President's limousine departed Westminster Abbey, after being feted by senior Anglicans.

Such arrests are routine in the Indonesian-annexed state, but in London?

As I tried to raise the flag, unidentified men in plainclothes chased and wrestled me to the ground. I was then arrested by Metropolitan Police officers, who claimed the men who had manhandled me were Indonesian security. The police said they were arresting me at the request of the President's entourage. What? Since when can a foreign human rights-abusing President dictate who gets arrested in London?

Taking a leaf out of the heavy-handed tactics used by the Indonesian security forces in West Papua, the Met Police officers applied unnecessary, excessive force, given that I was no threat and was not resisting arrest.

I was stunned to be arrested for what was a peaceful, lawful protest. But perhaps I should not have been so naive. Similar bully-boy tactics are nowadays used all too often by the police to suppress legitimate, non-violent protests.

I was one of nearly 100 protesters who had gathered to protest at human rights abuses by the Indonesian regime, including activists from Free West Papua, Amnesty International, Greenpeace and Survival International.

Instead of arresting me, President Susilo Bambang Yudhoyono is the person who should have been arrested on charges of war crimes and crimes against humanity, under British and international law.

The Indonesian President stands accused of complicity with crimes against humanity in the past in East Timor and currently in West Papua, involving the deaths of thousands of people.

It is appalling that the Royal Family, the Prime Minister and the Church of England are hosting a man who is implicated in mass murder. Well in excess of 100,000 West Papuan civilians have been killed by the Indonesian army.

A long, slow genocide is being perpetrated in West Papua.

Only last week, Indonesian security services opened fire on peaceful, unarmed pro-democracy protesters in West Papua.

As President, Susilo Bambang Yudhoyono is responsible for the abuses committed by the police and military in West Papua. The buck stops with him.

Under Indonesia's tyrannical rule, West Papuans are denied basic human rights, including freedom of expression and their own cultural identity. Two Papuan men, Yusak Pakage and Filep Karma, have been jailed for 10 and 15 years respectively for merely raising the West Papuan flag.
By comparison to them, I was lucky. All that happened to me was arrest, a bit of rough manhandling and a spell in police custody.

Indonesia has much to hide and knows it. That's why foreign media and human rights groups are denied access to West Papua.

Indonesia annexed West Papua in the 1960s, when the Netherlands relinquished its south east Asian colonies. The West Papuan people never agreed to be a part of Indonesia. Jakarta maintains its rule by military force. It refuses to allow the people of West Papua the right to self-determination, in flagrant defiance of the United Nations Charter.

So why is the British government colluding with the President of an oppressive regime? Oil? Minerals? Timber? Arms sales? All four.

While the British state protected the leader of a human rights-abusing regime, I was arrested for a non-violent, legal protest, which involved nothing more sinister than holding a flag. I was deemed to have breached the peace. I was also threatened with further breach of the peace charges for "shouting loudly" and for what one police officer described as "pointing your finger at me in a way that I find intimidating."

A police officer intimidated by a pointed finger? Can you believe it? Are police officers nowadays really such ultra-sensitive souls? Heaven help us if they have to deal with hardened criminals with weapons. No wonder the streets are awash with crime. Timid police officers!

On arrest, I was put in rigid handcuffs. They were twisted by the police, which pinched the nerves in my wrist, causing agonising pain. It seemed like this was deliberate. I am still in pain a day later - not just my wrists but also my arm, shoulder, back, leg and foot.

Nevertheless, what was done to me is nothing by comparison to the daily brutalities inflicted on the heroic people of West Papua by the Indonesian army of occupation.

I am saddened that some police officers apparently have no respect for freedom of expression and the right to peaceful protest - rights and freedoms that have been hard won by the protests and sacrifices of many British people down the centuries.

I was detained unlawfully and deprived of my liberty for two hours. After being taken to Charring Cross police station, I was eventually released without charge. Clearly, the police knew they had over-stepped the mark and that the charges against me were baseless.

The Indonesian President's State Visit to the UK continues until 2 November. So will the protests. Free West Papua!

Related News:

What do you think, if the Queen defend and support the Terrorist State and Leader of the Goverment Terrorist like Susilo Bambang Yudhoyono?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/10/what-do-you-think-if-queen-defend-and.html

Minutes after taking off from Halim Perdanakusumah Airport in East Jakarta, lawmakers and politicians demanded the president not kneel in front of Queen Elizabeth II when receiving his honorary knighthood today.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/10/minutes-after-taking-off-from-halim.html

Maps of Prisons with Political Prisoners in Indonesia
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/maps-of-prisons-with-political.html 


Indonesian:

Peter G Tatchell

GET UPDATES DARI Peter G Tatchell

Sebuah Bendera Papua Barat Gets Anda Ditangkap di London, sebagaimana Nah seperti di Papua Barat

Dikirim: 2012/01/11 15:23


Waktu Kunjungan Kenegaraan ke Inggris dari Indonesia Presiden Susilo Bambang Yudhoyono telah dilanda protes terhadap pelanggaran HAM pemerintahnya HAM di Papua Barat yang diduduki.

Pada hari Rabu saya ditangkap karena membentangkan bendera Papua Barat sebagai limusin meninggal Westminster Presiden Indonesia Biara , setelah dipestakan oleh Anglikan senior.

Penangkapan tersebut rutin di negara Indonesia-dianeksasi, namun di London?

Saat aku mencoba untuk menaikkan bendera, orang tak dikenal berpakaian preman mengejar dan bergumul ke tanah. Saya kemudian ditangkap oleh petugas Kepolisian Metropolitan, yang mengaku orang-orang yang telah menyeret saya adalah keamanan Indonesia. Polisi mengatakan mereka menangkap saya atas permintaan rombongan Presiden. Apa? Sejak kapan bisa manusia asing hak-menyalahgunakan Presiden mendikte siapa yang ditangkap di London?

Mengambil daun dari yang berat tangan taktik yang digunakan oleh pasukan keamanan Indonesia di Papua Barat, petugas Kepolisian Met diterapkan tidak perlu, kekuatan yang berlebihan, mengingat bahwa saya adalah ancaman dan tidak menolak penangkapan .

Saya tertegun ditangkap untuk apa protes, damai halal. Tapi mungkin aku tidak seharusnya begitu naif. Serupa bully-anak taktik yang digunakan saat ini terlalu sering oleh polisi untuk menekan sah, non-kekerasan protes.

Saya adalah salah satu dari hampir 100 demonstran yang berkumpul untuk memprotes pelanggaran hak asasi manusia oleh rezim Indonesia, termasuk aktivis dari Papua Barat Gratis, Amnesty International, Greenpeace dan Survival International.

Alih-alih menangkap saya, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono adalah orang yang seharusnya ditangkap atas tuduhan kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan, di bawah hukum Inggris dan internasional.

Presiden Indonesia berdiri dituduh terlibat kejahatan terhadap kemanusiaan di masa lalu di Timor Timur dan saat ini di Papua Barat, yang melibatkan kematian ribuan orang.

Hal ini mengerikan bahwa keluarga kerajaan, Perdana Menteri dan Gereja Inggris hosting orang yang terlibat dalam pembunuhan massal. Nah lebih dari 100.000 warga sipil Papua Barat telah dibunuh oleh tentara Indonesia.

Sebuah genosida, panjang dan lambat sedang dilakukan di Papua Barat.

Hanya pekan lalu, keamanan Indonesia layanan menembaki damai, tidak bersenjata demonstran pro-demokrasi di Papua Barat .

Sebagai Presiden, Susilo Bambang Yudhoyono bertanggung jawab atas pelanggaran yang dilakukan oleh polisi dan militer di Papua Barat. Uang berhenti dengan dia.

Di bawah pemerintahan tirani di Indonesia, Papua Barat ditolak hak asasi manusia, termasuk kebebasan berekspresi dan identitas budaya mereka sendiri. Dua Papua pria, Yusak Pakage dan Filep Karma , telah dipenjara selama bertahun-tahun 10 dan 15 masing-masing untuk sekedar menaikkan bendera Papua Barat.
Sebagai perbandingan untuk mereka, saya cukup beruntung. Semua yang terjadi pada saya adalah penangkapan, sedikit kasar dan mengangkut mantra dalam tahanan polisi.

Indonesia memiliki banyak untuk menyembunyikan dan tahu itu. Itulah mengapa media asing dan kelompok hak asasi manusia yang ditolak akses ke Papua Barat.

Indonesia mencaplok Papua Barat pada tahun 1960, ketika Belanda melepaskan nya selatan koloni Asia Tenggara. Orang Papua Barat tidak pernah setuju untuk menjadi bagian dari Indonesia. Jakarta mempertahankan kekuasaannya dengan kekuatan militer. Menolak untuk memungkinkan rakyat Papua Barat hak untuk menentukan nasib sendiri, bertentangan mencolok dari Piagam PBB.

Jadi mengapa pemerintah Inggris berkolusi dengan Presiden rezim yang menindas? Minyak? Mineral? Kayu? Penjualan senjata? Semua empat.

Sementara negara Inggris dilindungi pemimpin rezim hak-menyalahgunakan manusia, saya ditangkap karena protes non-kekerasan, hukum, yang melibatkan tidak lebih jahat dari memegang bendera. Saya dianggap telah melanggar perdamaian. Saya juga diancam dengan pelanggaran lebih lanjut atas tuduhan perdamaian untuk "berteriak keras" dan untuk apa yang polisi digambarkan sebagai "menunjuk jari Anda pada saya dengan cara yang saya temukan mengintimidasi."

Seorang petugas polisi diintimidasi oleh jari runcing? Dapatkah Anda percaya? Apakah polisi saat ini benar-benar seperti ultra-sensitif jiwa? Surga membantu kami jika mereka harus berhadapan dengan penjahat mengeras dengan senjata. Tidak heran jalan-jalan dipenuhi dengan kejahatan. Polisi takut!

Pada penangkapan, saya dimasukkan ke dalam borgol kaku. Mereka memutar oleh polisi, yang terjepit saraf di pergelangan tangan saya, menyebabkan kesakitan. Sepertinya ini disengaja. Saya masih sakit sehari kemudian - bukan hanya pergelangan tangan saya tapi juga lenganku, bahu, punggung, kaki dan kaki.

Namun demikian, apa yang dilakukan untuk saya adalah apa-apa jika dibandingkan dengan kebrutalan harian dijatuhkan pada orang-orang heroik Papua Barat oleh tentara pendudukan Indonesia.

Saya sedih bahwa beberapa petugas polisi tampaknya tidak menghormati kebebasan berekspresi dan hak untuk protes damai - hak dan kebebasan yang telah dimenangkan oleh keras dan pengorbanan protes dari banyak orang Inggris selama berabad-abad.

Saya ditahan secara tidak sah dan dirampas kebebasannya saya selama dua jam. Setelah dibawa ke kantor polisi Charring Cross, saya akhirnya dibebaskan tanpa tuduhan. Jelas, polisi tahu mereka telah over-tanda melangkah dan bahwa tuduhan terhadap saya tidak berdasar.

Negara Kunjungan Presiden Indonesia ke Inggris terus sampai 2 November. Jadi akan protes. Gratis Papua Barat!

Relasi Berita:

Apa yang Anda pikirkan, jika Ratu membela dan mendukung Negara Teroris dan Pemimpin Pemerintah Teroris seperti Susilo Bambang Yudhoyono?
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/10/what-do-you-think-if-queen-defend-and.html

Menit setelah lepas landas dari Bandara Halim Perdanakusumah di Jakarta Timur, anggota parlemen dan politisi menuntut presiden tidak berlutut di depan Ratu Elizabeth II saat menerima gelar ksatria kehormatan hari ini.
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/10/minutes-after-taking-off-from-halim.html

Peta dari Penjara dengan Tahanan Politik di Indonesia
http://souisapaul81.blogspot.com.au/2012/06/maps-of-prisons-with-political.html